Spielregeln
Hilfe
____________________________________________________________________

Spielregeln

1. Verhaltensrichtlinien
2. Maßnahmen bei Regelverstößen
3. Verbleib und Schutz der Daten / Gewährleistung der Anonymität

1. Verhaltensrichtlinien

Im Sinne der Erhaltung eines angenehmen Gesprächsklimas und konstruktiven Diskussion gelten in diesem Forum die folgenden Verhaltensregeln:

1. Grundsätzlichen Respekt für einander, gemäßigter Umgangston („schreibe nichts, was Du Deinem Gegenüber nicht auch in Anwesenheit anderer Leute ins Gesicht sagen würdest")

2. Nicht erlaubt sind Beleidigungen, Bedrohung, Schimpfwörter, Rassismus, Faschismus, Sexismus / Pornographie sowie alle strafrechtlich relevanten Äußerungen

3. Berücksichtigen Sie, dass die geschriebene Sprache Einschränkungen mit sich bringt, d.h. Tonfall, Gefühle, Ironie etc. können nur bedingt über bestimmte Kennzeichnungen (z.B. Icons, Unterstreichungen, Sternchen) verdeutlicht werden. Ein Beitrag sollte daher auch vor der Antwort genau gelesen werden, um versteckten Sarkasmus / Humor zu entdecken bzw. überflüssigen Missverständnissen vorzubeugen.

4. Das Fälschen von Postings (z.B. Artikel unter der Identität eines anderen verschicken) ist nicht erlaubt. Die angegebene Emailadresse muss valide sein. Die Teilnahme mit mehreren und / oder falschen Emailadressen ist nicht erlaubt.

5. Sie können sich mit einem Synonym anmelden, brauchen Ihren richtigen Namen also nicht zu offenbaren. Bitte benutzen Sie in diesem Fall auf keinen Fall die Namen anderer, real existierender Personen. Ein Verstoß gegen diese Regel führt zum Ausschluss von der Diskussion.
Sie erklären sich hiermit auch bereit, dass wir Sie mit Ihrem gewählten Nutzernamen und Ihren Beiträgen im Rahmen des Auswertungsberichts und zugehöriger Veröffentlichungen zitieren dürfen.

6. Kettenbriefe und unerwünschte Werbung sind nicht erlaubt.

7. Akzeptieren Sie, dass (fremde) Leute nicht immer und sofort antworten, wenn sie angesprochen werden.

8. Im Netz hat jeder Nutzer eine neue Persönlichkeit. Daran sollten sich alle halten und in der Online-Konversation die Nicknames / Pseudonyme verwenden, auch wenn der echte Name bekannt ist.

9. Teilnehmende sollten innerhalb des Forums nicht nach persönlichen Dingen gefragt werden.

10. Beiträge sollten möglichst nicht länger als eine Bildschirmseite sein (ca. 2000 Zeichen)

11. Posting: nach Möglichkeit kurz und thematisch passend, während eher unwichtige Dinge wie Rechtschreibfehler unberücksichtigt / unangezeigt bleiben sollten.

12. Die Mail sollte jeweils nur einen Argumentationsstrang behandeln.

13. Zitat-Regeln: Beim Zitieren möglichst kurz halten, d.h. einen Satz oder kurzen Absatz zitieren (nicht ganze Artikel / Mails). Manchmal ist das Formulieren in eigenen Worten sinnvoller.

14. Die Community ist keine Daten-Mülltonne, daher nicht jede noch so unsinnige Information / Dokument einbringen.

15. "Titel"-Zeile: hier sollte mit wenigen Worten der Inhalt des Artikels beschrieben werden, so dass ein/e Leser/in entscheiden kann, ob er von Interesse für ihn ist oder nicht. In länger dauernden Diskussionen kann es passieren, dass das Thema, über das debattiert wird, vom ursprünglichen "Titel" abweicht. Dieser sollte daher immer entsprechend abgeändert werden.

16. Zeit nehmen, um die Grundlagen des Clientprogramms und der Funktionen des Netzwerkes zu lernen. Vor dem Fragenstellen zunächst in "Hilfe" nachlesen.

17. Die Systemadministratoren sollten nicht für alle Probleme verantwortlich gemacht werden, schon gar nicht, wenn User untereinander Konflikte haben.

18. Copyright: Es ist völlig legal, kurze Auszüge aus urheberrechtlich geschützten Werken zu informationellen Zwecken zu posten. Was darüber hinaus geht, ist illegal. Zu den urheberrechtlich geschützten Werken gehören unter anderem Zeitungsartikel, Liedtexte, Programme, Bilder etc. Ebenfalls illegal ist es, mit Wort und/oder Bild zu Straftaten aufzurufen oder zumindest Anleitungen dafür zu liefern.

19. Nationale Datenschutzregelungen und die Policy des Betreibers sind zu beachten.

zum Seitenanfang

2. Maßnahmen bei Regelverstößen

Aufklärung:

"Über kleinere, versehentliche Verstöße werden die jeweiligen User von den Administratoren / Moderatoren aufgeklärt und um Unterlassung gebeten. Eine wiederholte Missachtung führt zu einer Verwarnungskarte."

Verwarnung - Gelbe Karte:

Die folgenden Aktivitäten führen zu einer Verwarnung

1. Mehrfach wiederholtes Verschicken von viel zu umfangreichen Mails bzw. Mails, die sich nicht im wesentlichen auf einen Argumentationsstrang konzentrieren

2. Mehrfach wiederholtes offensichtliches Stören der Diskussion mittels Versenden & Hochladen von unerwünschter Werbung oder Kettenbriefen



Sofortiger Ausschluss - Rote Karte:

Die folgenden Aktivitäten führen zum sofortigen Ausschluss von der Plattform

1. Automatisch nach Erhalt von 2 gelben Karten

2. Bei strafrechtlich relevanten Äußerungen

3. Bei vorsätzlicher Sabotage des Systems

4. Wiederholte persönliche Beleidigungen / Beschimpfungen / Bedrohungen sowie Rassismus, Faschismus, Sexismus / Pornographie

5. Wiederholtes Fälschen, d.h. Artikel / Postings unter der Identität eines anderen versenden

Während alle User im Metaforum über bestimmte Diskussionsstile / Argumentationsweisen diskutieren können, sind jedoch nur die Administratoren und Moderatoren befugt, konkrete Sanktionen zu verhängen, d.h. gelbe oder rote Karten zu vergeben

zum Seitenanfang

3. Verbleib und Schutz der Daten / Gewährleistung der Anonymität

Nach der Anmeldung müssen folgende Angaben gemacht werden: E-Mail-Adresse, Name, Vorname

Alle weiteren persönlichen Angaben sind freiwillig.

Da die Diskussion anonym erfolgt, werden alle persönlichen Daten durch ein Kennwort geschützt und absolut vertraulich behandelt. Diese sind von anderen Nutzern nicht einsehbar.

Die anonymen Beiträge werden im Anschluss der Diskussion zu Forschungszwecken ausgewertet und unter Umständen in wissenschaftlichen Zusammenhängen veröffentlicht. Auch in diesem Falle bleibt die Anonymität der Teilnehmenden geschützt. Dennoch behalten wir uns das Recht vor, Sie mit Ihrem für die Teilnahme an diesem Online-Forum gewählten Nutzernamen und Ihren Beiträgen im Rahmen des Auswertungsberichts und zugehöriger Veröffentlichungen zu zitieren.

zum Seitenanfang

____________________________________________________________________

Hilfe

1. Allgemeine Fragen
2. Persönlicher Bereich
3. Hauptmenü (Startseite, Foren, Haushaltsplaner, Infothek)
4. Umfragen
5. Symbole


1. Allgemeine Fragen

1.1 Wie ist die Plattform gegliedert?

Die Plattform ist in 4 Hauptbereiche aufgeteilt:

• Der Bereich „Planen“ beinhaltet den Haushaltsrechner mit all seinen Funktionen und Auswertungen.



• Der Bereich „Diskutieren“ offeriert die verschiedenen Diskussions- und Livediskussionsforen sowie die zugehörigen Zusammenfassungen und Wikis.



• Der Bereich „Informieren“ liefert Hintergrundinformationen und weiterführende Hinweise sowie die realen Haushaltsdaten.



• Zudem bietet die Plattform jedem registrierten Nutzer einen personalisierten Bereich mit einer systeminternen Emailfunktion, den eigenen Profil- und Haushaltsdaten sowie einer Beitragsabonnierfunktion.

1.2 Wie navigiere ich?

Sie können die Maus frei auf dem Bildschirm bewegen. Der Mausanzeiger verändert sich, wenn Sie ihn auf ein Objekt bewegen, das eine Funktion hat. Der Bildschirm kann mit Pfeilen an der rechten Seite rauf und runter bewegt werden.

1.3 Wie registriere ich mich?

Sie registrieren sich, indem Sie in dem kleinen Kasten oben rechts (mit der orangfarbenen Figur) auf den Link "...oder melden Sie sich gleich hier neu an" klicken. Danach erscheint ein Formular, in dem Sie einen Benutzernamen und ein Passwort, die Wiederholung Ihres gewählten Passwortes sowie Ihre Emailadresse eingeben. Bitte beachten Sie, dass Ihr Benutzername öffentlich sichtbar auf der Plattform erscheint. Sie können gerne auch zur Teilnahme ein Pseudonym wählen. Um teilzunehmen, müssen Sie die Spielregeln akzeptieren. Anschließend drücken Sie den darunter liegenden Knopf "abschicken". Sie erhalten dann eine Bestätigungsemail, mit einem Linkt, um Ihre Registrierung abzuschließen. Wenn Sie diesen Link in Ihrem Postfach betätigt haben, sind Sie auf der Plattform angemeldet. Bei Ihrem nächsten Besuch tragen Sie einfach Ihren Benutzernamen und das Passwort in die Felder des Login-Bereichs ein und klicken auf den Knopf "Login". Nun haben Sie sich angemeldet und können in den Foren selber Beiträge schreiben oder Ihren Haushalt planen.

zum Seitenanfang

1.4 Was bedeuten die Phasen? Wie ist der zeitliche Verlauf der Diskussion?

Die Diskussion läuft vom 16.06. bis zum 10.07.2009 und wird in drei Phasen geführt.

1. Phase: In der ersten Phase können sich die Bürgerinnen und Bürger mit ihren Ideen dazu einbringen, wie sich der Hamburger Haushalt zukünftig ausrichten soll, um den zukünftigen Anforderungen und Folgen der Finanzkrise zu begegnen. Welche Schwerpunkte sollten gesetzt werden, wo kann effizienter gearbeitet werden und welche Maßnahmen sollen zur Verringerung der Schuldenlast angewendet werden? Dafür wird ein zentrales Forum angeboten, in dem die Teilnehmer ihre Ideen diskutieren können.
Darüber hinaus werden die Begründungen aus dem Haushaltsrechner zu einzelnen Etatänderungen automatisch in das zusätzliche Begründungsforum gesandt, um dort von den Teilnehmenden diskutiert werden zu können.

2. Phase: Die zweite Phase dient einerseits der intensiven Diskussion und Fortführung dieser Ideen in verschiedenen thematischen Unterforen und andererseits ihrer Verschriftlichung und Ausarbeitung im Rahmen von gemeinsam zu bearbeitenden Dokumenten (sogenannte Wikis). Dazu eröffnen die Moderatoren neben dem Hauptforum vom 19.06. – 08.07.09 nun zusätzliche Unterforen, in denen Sie sich

einerseits mit Vorschlägen zu den Bereichen und Leistungen einbringen können, die Ihrer Meinung nach unbedingt erhalten werden müssen.

Andererseits gibt es eine ähnlich gestaltete Liste, in die Sie Ihre persönlichen Einsparideen und –konzepte einbringen können.

Die Vorschläge beider Listen können von anderen Nutzerinnen und Nutzern kommentiert und bewertet werden, so dass sich aus den Vorschlägen am Ende eine Prioritätenliste ergibt.
An die Unterforen gekoppelt sind thematische Arbeitsdokumente (Wikis), die von den Teilnehmer/innen gemeinsam bearbeitete und fortentwickelt werden können. Mit diesen Dokumenten, in denen detaillierte Maßnahmen oder Sparvorschläge behandelt und niedergeschrieben werden, sorgen die Teilnehmenden somit gleichzeitig für die Erstellung verwertbarer Ergebnisse der Diskussion.

3. Phase: Nach dem Abschluss der zweiten Phase werden die Unterforen wieder geschlossen. Im verbleibenden Hauptforum werden vom 09.07. – 10.07.09 die bisherigen Ergebnisse und Ideen abschließend diskutiert und überprüft. Die Wikis können in dieser Phase durch die Teilnehmenden noch einmal abschließend überprüft und ergänzt werden.

Die Ergebnisse der Internetdiskussion werden vom Haushaltsausschuss der Bürgerschaft in die Beratung über den nächsten Haushaltsplanentwurf und die mittelfristige Finanzplanung einbezogen.

zum Seitenanfang

1.5 Was ist der Phasenanzeiger?

Der Verlauf der Diskussion wird in Form eines Phasenanzeigers dargestellt [zu finden in der rechten Spalte]. In der Graphik sehen Sie anhand der farblichen Hervorhebung, in welcher Phase sich der Diskussionsprozess gerade befindet.

1.6 Wer sind die Moderatoren?

Die Moderatoren sind unabhängig und neutral. Sie begleiten die Diskussion mit regelmäßigen Zusammenfassungen und achten auf die Einhaltung der Regeln und einen möglichst reibungslosen Ablauf des Diskussionsverlaufs.

Aufgaben der Moderatoren:

1. Regelmäßige Zusammenfassungen und Verdichtung der in der Diskussion entstehenden Ideen und Vorschläge. Darstellung der Argumentation / Gegenüberstellung der verschiedenen Positionen sowie Betreuung der von den Teilnehmern/innen erarbeiteten Dokumente (Wikis).

2. Mit den TeilnehmerInnen zusammen den zeitlichen Ablauf im Blick behalten und diese auf wichtige Termine wie z.B. den Beginn einer neuen Phase oder das Ende einer Umfrage hinweisen.

3. Betreuung der Inhalte der Diskussion (archivieren, löschen, aktualisieren)

4. Für die Einhaltung der Regeln sorgen, d.h. beispielsweise bei kleineren Verstößen aufklären, inadäquate Beiträge herausfiltern, gegebenenfalls Sanktionen verhängen

5. Eventuelle Machtgefälle ausgleichen und in Konflikten vermitteln

6. Initiierung und Durchführung von Abstimmungen / Umfragen

7. Allgemeine Hilfestellung

1.7 Aufgaben der Administratoren

Sie kümmern sich um die technischen Angelegenheiten und Probleme auf der Plattform.

1.8 An wen wende ich mich, wenn technische Probleme auftreten?

Für technische Probleme gibt es einerseits das Forum „Lob & Kritik“, wo technische Fragen behandelt werden. Oder Sie wenden sich direkt an die Moderatoren unter der Emailadresse: info@buergerhaushalt-hamburg.de.

zum Seitenanfang

2. Persönlicher Bereich

2.1 Ihr persönlicher Bereich stellt Ihnen individualisierte Menü-Punkte sowie eine systeminterne E-Mailfunktion zur Verfügung, sobald Sie sich registriert und in dem Login-Kästchen oben rechts eingeloggt haben.
In dem kleinen orangenen Kasten finden Sie den Link zu Ihren Profilseiten. Am Fußende der Diskussionsseiten befinden sich zudem Links zu Ihrem Emailsystem, den eigenen und abonnierten Beiträgen sowie der Teilnehmerliste. Klicken Sie einen der Links an, so bekommen Sie alle Ihre personalisierten Daten in eigenen Rubriken :

• Unter "E-Mail" finden Sie persönliche Benachrichtigungen und E-Mails.



• In „Mein Profil“ befinden sich Ihre persönlichen Daten. Sie können hier außerdem angeben, ob andere Nutzer Ihnen Nachrichten schicken dürfen, Sie den Newsletter empfangen wollen und Ihr Password ändern.



• Unter „Eigene Beiträge“ finden Sie die von Ihnen verfassten Beiträge in einer Übersicht.



• Unter „Abonnierte Beiträge“ werden diejenigen Beiträge aufgelistet, die sie über den Knopf „merken“ im Forum als interessant markiert und gespeichert haben. Sie können von hier aus auf diese Beiträge antworten.



• Über den Kasten „Planen Sie Ihren Haushalt“ in der rechten Spalte kommen Sie zu Ihrem individuellen Haushalt bzw. den Ergebnissen Ihrer vorgenommenen Änderungen im Haushaltsrechner und den daraus resultierenden Prognosen und Bewertungen.



• In der rechten Spalte befindet sich ebenfalls das Kästchen mit allen aktuellen Foren und deren Beitragszahl. Diese sind verlinkt und können von hier aus direkt geöffnet werden.

2.2 E-Mails versenden / lesen

a) Um E-Mails zu lesen oder zu versenden, gehen Sie zur Rubrik „E-Mail“, am Ende einer Seite. In der Mitte erscheint die Ansicht, in der die eingegangenen E-Mails angezeigt werden. Zum Öffnen der E-Mail klicken Sie einfach auf die Überschrift und daraufhin wird der vollständige Text angezeigt.

b) Möchten Sie dem Absender antworten, wählen Sie die entsprechende Mail aus, klicken Sie in der Ansicht auf „Antwort“, schreiben Sie Ihre Antwort in das Feld und schicken die E-Mail ab.

c) Möchten Sie eine neue E-Mail an einen anderen Teilnehmer oder den Moderator schreiben, so klicken Sie auf „Neue E-Mail“. Es wird Ihnen dann die Liste aller Teilnehmer/innen geliefert, und Sie brauchen nur den Namen des gewünschten Adressaten anklicken. Dann schreiben Sie den Text in das Eingabefeld und drücken den Knopf „abschicken“.

d) E-Mails löschen: um E-Mails zu löschen, klicken Sie den kleinen Knopf vor der E-Mail an und betätigen den Knopf „löschen“ unten in der Ansicht.

2.3 Was mache ich, wenn ich im Forum oder per E-Mail beleidigt werde?

Wenden Sie sich an einen der Moderatoren. Klicken Sie dafür entweder in der Forenbeschreibung oder im Forum selbst auf "Moderator". Es öffnet sich das Fenster "Profil". Hier betätigen Sie den Knopf "Nachricht senden", tragen die Nachricht ein und klicken auf "abschicken". Oder Sie schreiben direkt an info@buergerhaushalt-hamburg.de

2.4 Was geschieht mit meinen persönlichen Daten?

Die persönlichen Daten werden absolut anonym und vertraulich behandelt. Sie werden unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben.

zum Seitenanfang

3. Hauptmenü (Startseite, Foren, Rechner, Infothek)

3.1 Die Startseite offeriert folgende Navigationspunkte:

• "Startseite" [aufzurufen über die Kopfillustration der Seite]: Auf der Startseite der Plattform finden Sie einerseits den Zugang zu allen Diskussionsforen sowie dem Haushaltsrechner und der Infothek mit all ihren Hintergrundinformationen. Darüber hinaus liefert die Startseite allgemeine Neuigkeiten, aktuelle Ergebnisse aus dem Haushaltsrechner sowie die neuesten Beiträge aus den Foren als auch eine verlinkte Übersicht aller laufenden Foren und deren aktuelle Beitragsanzahl.
• „Planen“: hier finden Sie den Haushaltsrechner mit all seinen Funktionen und weiterführenden Informationen sowie der Gesamtauswertung aller einzelnen Haushalte.
• Unter "Diskutieren" finden Sie die laufenden Foren, in denen sich die registrierten Benutzer/innen beteiligen können.
• "Informieren": hier finden Sie zahlreiche Hintergrund- und weiterführende Informationen, Spielregeln und Hilfe, Zahlen rund um den Hamburger Haushalt sowie zur Haushaltspolitik. Alle Artikel, Dokumente und sonstige Materialien können per Mausklick geöffnet bzw. heruntergeladen werden.
• Zudem gibt es am unteren Ende der Seite noch ein Metamenü mit verschiedenen Informationen und personalisierten Funktionen.

3.2 Die Foren und zusätzliche Funktionen

Die Foren-Übersicht in der rechten Spalte zeigt den Aktivitätsanzeiger mit der Anzahl der aktuellen Beiträge des Tages als auch die Gesamtbeitragszahl pro Forum.

Warum lassen sich einige Beiträge bewerten und andere nicht?

In einigen Foren der zweiten Phase – Liste der Sparideen und Liste der notwendigen Projekte - können die Beiträge durch die Nutzer/innen bewertet werden. Das liegt daran, dass es sich dabei um Vorschlagslisten handelt, in die die Bürgerinnen und Bürger ihre konkreten Ideen in Bezug auf mögliche Einsparungen einerseits und wichtige Investitionen andererseits einbringen können. Diese Vorschläge können dann wie in den anderen Foren auch diskutiert und ergänzt werden und darüber hinaus mit Punkten versehen werden, falls die Nutzer/innen diesen jeweiligen Vorschlag befürworten. Über den Filter kann die Liste dann nach Punktestand sortiert werden, so dass die Schwerpunktsetzung der Teilnehmenden auch anhand der Bewertung abgebildet wird.

Wie werden die Foren untergliedert und dargestellt?

Die Diskussionsforen können direkt von der Startseite über den Menüpunkt „Diskutieren“ oder per Mausklick über die Ansicht der aktuelle Foren geöffnet werden. In jedem Forum geht es um ein bestimmtes Thema, das durch den Titel des Forums deutlich wird.
Haben Sie ein Forum angeklickt, so gliedert sich dieses nach den Beiträgen, die geschrieben worden sind. An oberster Stelle steht jeweils der neueste Beitrag bzw. der Beitrag mit der neuesten Antwort.
In dem unterlegten Balken wird jeweils der Titel, Autor und das Entstehungsdatum der Beiträge sowie die Anzahl der zugehörigen Antworten angezeigt. Klicken Sie entweder auf die Überschrift oder auf “mehr“, können Sie den ganzen Text des Beitrags lesen. Direkt unter dem Beitrag werden alle zugehörigen Antworten aufgelistet. Die kleinen Gesichter zeigen an, ob der Autor dem vorangegangenen Beitrag zustimmt, nicht zustimmt oder ihm neutral gegenübersteht.

Kommt ein Beitrag aus dem Haushaltsrechner in das sogenannte „Begründungsforum“, so wird angezeigt, auf welchen Haushaltsabschnitt sich der Kommentar bezieht.

In den beiden Vorschlagslisten – Namen "Leistungen und Projekte" und "Mögliche Einsparungen" – der zweiten Phase können die Beiträge zudem mit Punkten versehen werden, falls Ihnen einzelne Ideen und Vorschläge zusagen.

Wie können Vorschläge bewertet werden?

Welchen Stellenwert einzelne Vorschläge innerhalb der Liste haben sollen, kann mit Hilfe der Punktvergabe beurteilt werden. Indem Sie einzelnen Vorschlägen, denen Sie persönlich zustimmen, Punkte geben, können Sie die Rangfolge der Vorschläge beeinflussen.

Punkte vergeben Sie durch das Klicken auf den orangenen Knopf "wählen" neben dem Vorschlagstitel. Der Vorschlag bekommt dann automatisch 10 Punkte zugerechnet und rückt in der Liste weiter nach oben.

Über die Filterfunktion in der rechten Spalte können die Vorschläge so sortiert werden, dass die Vorschläge, die die meisten Punkte erhalten haben, an der Spitze und die mit den wenigsten Punkten am Ende der Liste stehen.

Wie nehme ich an einem Forum teil?

Wenn Sie nicht nur lesen, sondern auch einen Beitrag schreiben wollen, müssen Sie sich registriert haben.
Wenn Sie in einem Forum sind, können Sie auf zwei Arten zur Diskussion beitragen:

Sie betätigen den Knopf „Beitrag schreiben“ und verfassen so eine eigene Nachricht zu Ihrem gewünschten Thema. Dieser erscheint dann zunächst ganz oben in der Beitragsliste bis andere aktuellere Beiträge folgen.

Sie antworten auf eine Nachricht, die Sie gerade gelesen haben, durch Klicken auf den „antworten“-Knopf. Sie können dann mit Hilfe der Symbole Zustimmung, Neutralität oder Ablehnung des vorangegangenen Beitrags ausdrücken.

Neben einfachen Forenbeiträgen bietet das Forum auch die Möglichkeit, die thematisch zugehörigen Veränderungsvorschläge (Wikis) zu bearbeiten.
Die Liste der Dokumente findet sich in der rechten Spalte neben dem Unterforum. Klicken Sie auf einen der Titel, um das Dokument zu öffnen und betätigen Sie dann den Knopf „Wiki bearbeiten“, um das Dokument zu bearbeiten. Wenn diese Funktion angeklickt wird, erscheint ein Formular, in das die Teilnehmer ihre Änderungen oder Ergänzungen eingeben können. Anschließend drücken Sie auf „abschicken“, um die Änderungen zu speichern.

Auch das Teilnehmen an einer Umfrage kann als Beitrag zu einem Forum gewertet werden. Aktuelle Umfragen werden auf der Start-Seite [Home] angezeigt. Sie können sich beteiligen, indem Sie einfach den Titel der jeweiligen Umfrage oder das Symbol anklicken.

Kann ich jedes Forum betreten?

Grundsätzlich ja. Einige Foren sind jedoch nur unter bestimmten Bedingungen zugänglich. Es handelt sich hierbei um sogenannte „Expertenforen“, an denen nur eingeladene Personen teilnehmen können.

Kann ich selbst ein neues Forum starten?

Nein. Nur Administratoren und Moderatoren können ein Forum starten.

Was ist ein Expertenforum?

In einem „Expertenforum“ diskutieren nur eigens dafür eingeladenen Personen über ein bestimmtes Fachgebiet. Alle Teilnehmer können die Diskussion jedoch lesend mitverfolgen.

Was passiert im Lob & Kritik-Forum?

Hier können die Dinge besprochen werden, die das eigentliche Diskussionsthema nicht betreffen und die voranschreitende Diskussion behindern würden. So können Sie an dieser Stelle beispielsweise Ihre Anmerkungen zur Gestaltung oder den technischen Möglichkeiten der Plattform erörtern.

zum Seitenanfang

Was sind Wiki-Dokumente und wie lassen sie sich bearbeiten?

Wikis sind im Internet verfügbare Seitensammlungen, die von den Benutzern nicht nur gelesen, sondern auch online geändert werden können. Innerhalb dieser Dokumente werden die Ergebnisse einzelner Diskussionen thematisch gebündelt dokumentiert. Sie sind den jeweils thematisch passenden Unterforen zugeordnet und über eine Listenansicht in der rechten Spalte bei dem entsprechenden Unterforum zu finden.
Die Moderatoren eröffnen ein Wiki-Dokument, sobald sich aus der Diskussion heraus ein konkreter Vorschlag entwickelt. An der weiteren Ausarbeitung des Dokuments können sich dann alle registrierten Teilnehmenden beteiligen, indem Sie im Wiki die Funktion „bearbeiten“ betätigen. Nach Anklicken dieses Buttons können die Ergänzungen oder Überarbeitungen mit Hilfe eines einfachen Formulars eingegeben werden.

Jedes Wiki bietet einen Versionslink, anhand dessen sich die Bearbeitung des Dokumentes nachvollziehen lässt. Diese Sammlung ist die Grundlage für die Weiterverwertung der Diskussionsergebnisse. Sie wird vom Haushaltsausschuss der Bürgerschaft in die Beratung über den nächsten Haushaltsplanentwurf und die mittelfristige Finanzplanung einbezogen werden.

zum Seitenanfang

3.3 Der Haushaltsplaner

Zum Haushaltsrechner kommen Sie einerseits über den Menüpunkt „Planen“ oder auf der Startseite über die Rubrik „Eigenen Haushalt planen“. Mit diesem interaktiven „Haushaltsplaner“ können Sie den einzelnen Haushaltsposten mehr oder weniger Geld als bisher zukommen lassen und so ihren persönlichen Haushalt erstellen.
Ob Sie Mehrausgaben haben oder Einsparungen erzielen, wird Ihnen sofort deutlich gemacht. Finden Sie mit zwei einfachen Fragen heraus, welcher Haushaltstyp Sie sind, indem Sie sich ihr eigenes Haushaltsprofil auswerten lassen und sehen, wie andere Teilnehmer im Vergleich vorgehen würden.
Der Haushaltsplaner bietet zudem einen leichten Einstieg in das nötige Basiswissen über den öffentlichen Haushalt Hamburgs und die zugehörigen Aufgaben und Leistungen, indem Sie auf das kleine blaue (i) neben den einzelnen Haushaltsposten klicken.

Die Etats der 12 einzelnen Haushaltsbereiche lassen sich ganz einfach reduzieren oder erhöhen. Nutzen Sie den Schieberegler, klicken Sie das + oder das - Zeichen neben der Skala an, oder klicken Sie direkt auf das Skalenfeld. Alternativ können Sie die Zahl direkt im Textfeld ändern. Als Orientierung für Sie dienen die Zahlen des Haushaltsplans von 2009/2010.
Polizei rauf oder runter, mehr Geld für die Bildung oder in den Hafenbau? Begründen Sie ihre Meinung und diskutieren Sie mit anderen Nutzern darüber. Mit dem Haushaltsplaner lässt sich erproben, wie sich die politischen Wünsche in Zahlen umsetzen lassen. Der Haushaltsrechner gibt sofort Feedback und zeigt zudem die Konsequenzen der Änderungen an, indem er automatisch die erzielten Mehrausgaben oder Einsparungen errechnet.

Wie lässt sich der Haushaltsrechner bedienen?

Über den Link „Planen Sie Ihren Haushalt“ öffnen Sie ein eigenes Fenster, in dem der Rechner erscheint. Dieser gibt Ihnen an, wieviel Geld 2009/2010 insgesamt zur Verfügung steht. Wenn Sie Änderungen an den Budgets der einzelnen Haushaltsposten vornehmen, sehen Sie die Auswirkungen auf den gesamten Haushalt unter "Ihr Haushalt".
Der Haushalt teilt sich in 12 unterschiedliche Haushaltsposten, die von Ihnen einerseits mittels eines Schiebereglers prozentual oder über ein Eingabefeld in absoluten Zahlen erhöht oder reduziert werden können. Zu jedem Bereich gibt es weiterführende Informationen über die jeweiligen Aufgaben und Leistungen, die über das Zeichen (i) geöffnet werden können.

Sobald Sie einen Etat ändern, wird Ihnen ein Eingabefeld geöffnet, in dem Sie Ihre Änderung begründen können. Diese Begründung wird dann automatisch in das Begründungsforum weitergeleitet und kann dort diskutiert werden.

Konsequenzen:
Jede von Ihnen vorgenommenen Änderung wird sofort in der Übersicht des Gesamthaushalts (im gleichen Fenster ganz oben) vermerkt und aufgezeigt, wie viel Einsparungen vorgenommen wurden beziehungsweise ob Sie den Haushalt überzogen haben.
Wenn Sie "Ihren Plan speichern" am Ende der Seite betätigen, können Sie zudem über einen Regler angeben, wie Sie Ihre Mehrausgaben finanzieren wollen: Durch Steuern oder Neuverschuldung, bzw. wozu ihre Einsparungen verwendet werden sollen: Steuersenkung oder Schuldenabbau.
Zudem wird Ihnen noch eine Frage zur Entwicklung von Hamburgs Einnahmen in den nächsten 10 Jahren gestellt. In der Auswertung erhalten Sie eine Übersicht über Ihren persönlichen Haushalt und eine Einschätzung, welcher Haushaltstyp Sie sind.

Haushalt verändern und Auswertung ansehen
Während des Diskussionsverlaufs können Sie über den Menüpunkt „Planen“ oder den Kasten „Planen Sie Ihren Haushalt“ in der rechten Spalte Ihren Haushalt immer wieder anschauen und erneut verändern. Hier können Sie sich auch ihre Ergebnisse nochmals ansehen. Es lohnt sich, öfters vorbei zu schauen, da sich immer wieder das Gesamtergebnis aller teilnehmenden, dass in Ihrer Auswertung enthalten ist, verändert.

Nach Beendigung des Diskurses wird Ihr letzter Entwurf fixiert und kann dann nicht mehr modifiziert werden.

Welcher Haushaltstyp sind Sie?

Ihr persönlicher Haushalt gibt Ihnen darüber hinaus einen Hinweis dazu, bei welchem Haushaltstyp Sie sich mit Ihren vorgenommenen Annahmen und Maßnahmen einordnen und inwieweit Sie sich damit vom Durchschnitt unterscheiden.

zum Seitenanfang

Wo finde ich Informationen über den aktuellen Hamburger Haushalt?

Sowohl innerhalb des Rechners als auch in der Infothek finden Sie detaillierten Angaben und Zahlen des Hamburger Haushalts von 2009/2010. Sie untergliedert sich in die einzelnen Haushaltsbereiche (Produktbereiche), die in etwa den verschiedenen Hamburger Behörden und ihren Zuständigkeitsbereichen entsprechen. Sie können nun jeden Bereich anklicken und bekommen dann eine Aufstellung der entsprechenden Investitionen, Betriebsausgaben und Ziele dieser Abteilung sowie den zugehörigen Zielen und Aufgaben dieses Haushaltsbereichs.

zum Seitenanfang

3.4 Infothek

In der Infothek (Menüpunkt “Informieren”) finden Sie weiterführende Hintergrundinformationen zum Hamburger Haushalt, eine Übersicht über die realen Haushaltszahlen von 2010 sowie Pressematerial, Links, die Zusammenfassungen und Wikis etc.
Das Submenü der Infothek befindet sich in der rechten Spalte und die einzelnen Rubriken können darüber geöffnet werden.

Die Informationen zu den einzelnen Haushaltsbereichen sind wie folgt gegliedert und dargestellt: Zu jedem Bereich gibt es eine kurze Einführung zu den zentralen Aufgaben und Leistungen. Zudem gibt es eine Aufstellung zu den Einnahmen und Ausgaben des jeweiligen Bereichs. Des Weiteren liefert die Infothek eine Übersicht über die Ziele der zu den Haushaltsbereichen zugehörigen Produktbereiche und deren Unterabteilungen, den sogenannten Produktgruppen.

zum Seitenanfang

4. Umfragen

Wie nehme ich an einer Umfrage teil?

Um an einer Umfrage teilzunehmen, klicken Sie gleich auf der Startseite auf der rechten Seite auf die Funktion „Neueste Umfrage“. Dann öffnet sich ein Fenster, in dem Sie Ihre Meinung zum Thema der Umfrage äußern können. Sie haben pro Abstimmung nur eine Stimme. Achten Sie auch auf die Hinweise in Ihrem Email-Postfach, denn jede Umfrage läuft nur für einen begrenzten Zeitraum. Die Ergebnisse können Sie aber selbstverständlich dauerhaft einsehen.

Kann ich selbst eine Umfrage starten?

Nein, das können nur die Moderatoren.

zum Seitenanfang

5. Symbole

Beitrag ist neu seit letztem Login

Ungelesene E-Mail
Gelesene E-Mail

Beitrag hat positiven Charakter (durch User)
Beitrag hat neutralen Charakter (durch User)
Beitrag hat negativen Charakter (durch User)

Bild-Datei
Text-Datei
PDF-Dokument
Audio-Datei
Video-Datei
HTML-Dokument